Wednesday, May 23, 2012

Obama and Romney, in technical tie facing the presidential ones

Mitt Romney ha logrado recortar notablemente la ventaja del presidente Barack Obama en las encuestas electorales de Estados Unidos, sobre todo por los problemas económicos que acucian al país. La mayoría de los norteamericanos expresa hoy en día una opinión pesimista sobre la economía estadounidense, lo que ha llevado a Obama y a Romney a una posición de empate técnico de cara a las presidenciales de noviembre.

[La última encuesta nacional,][1] elaborada por The Wall Street Journal y NBC News, le otorga al presidente norteamericano un 47% de la intención de voto, frente al 43% de Romney. El margen de error es de 3,38 puntos porcentuales. [La media de sondeos que elabora Real Clear Politics][2] refleja un notable descenso en la popularidad de Obama, y un muy modesto aumento en la de Romney, a pesar de que este último ha logrado hacerse recientemente con la nominación del Partido Republicano.

En enero, en la misma encuesta, un 46% de los norteamericanos aseguraba tener una visión optimista de la situación económica del país. Esa cifra ha caído ahora cuatro puntos porcentuales. En total, un 53% de los encuestados dice ser pesimista respecto a ella, frente al 44% de enero. La Oficina de Presupuestos del Congreso informó el martes de que la falta de acuerdo fiscal entre demócratas y republicanos en el Capitolio puede sumir a la nación en una recesión en 2013.

Obama suspende en cuanto a su gestión de la economía. [Un 52% de los encuestados asegura que el presidente está haciendo una mala gestión en ese ámbito][3], frente al 43% que opina lo contrario. Sólo un 32% cree que las medidas del Ejecutivo de Obama están ayudando a solucionar la crisis económica, frente a un 41% que dice que la está empeorando. La encuesta se efectuó entre el 16 y el 20 de mayo, con 1.000 entrevistas telefónicas.

La popularidad de Obama de cara a su posible reelección se encuentra en las mismas cotas que la de su predecesor, George W. Bush. Ese expresidente registró en mayo de 2004 un índice de aprobación del 47%, y acabó ganando por un 2,4% del voto. Bill Clinton registraba en mayo de 1996 un 52% de aprobación, y también ganó. [George H. W. Bush perdió en 1992,][4] seis meses después de registrar un índice de popularidad de sólo el 41%.

Más de la mitad de los norteamericanos encuestados, un 58%, asegura que EE UU se halla en un camino equivocado. En contraste, sólo un 33% opina que avanza adecuadamente. La única institución que aprueba, a los ojos de los estadounidenses, es el Ejército. Un 76% de los encuestados cree que hace una buena labor. Todas las demás instituciones, desde la presidencia a Wall Street, pasando por la Corte Suprema y las empresas de seguros médicos, suspenden.

[1]: http://msnbcmedia.msn.com/i/MSNBC/Sections/A_Politics/_Today_Stories_Teases/120522NBCWSJpoll.pdf
[2]: http://www.realclearpolitics.com/epolls/2012/president/us/general_election_romney_vs_obama-1171.html
[3]: http://nbcpolitics.msnbc.msn.com/_news/2012/05/23/11832364-nbcwsj-poll-highlights-obamas-economic-vulnerabilities?lite
[4]: http://elpais.com/diario/1992/11/03/internacional/720745219_850215.html
Enclosure: http://ep00.epimg.net/internacional/imagenes/2012/05/23/actualidad/1337800595_022322_1337800834_miniatura_normal.jpg

Enclosure: http://ep00.epimg.net/internacional/imagenes/2012/05/23/actualidad/1337800595_022322_1337800834_noticia_normal.jpg

No comments:

Post a Comment