Wednesday, May 9, 2012

The left “abertzale” labels the failure as “kick to the peace process”

El nacionalismo vasco salió este miércoles en tromba contra [la sentencia del Tribunal Supremo (TS)][1] que rebaja de 10 a seis años y medio la pena a Arnaldo Otegi y Rafa Díez Usabiaga por el [_caso Bateragune_][2]. La condena recibió las críticas del PNV, la izquierda _abertzale_ y Aralar, entre otros partidos, aunque fue particularmente dura la opinión de la antigua Batasuna, que reunió en San Sebastián a toda su plana mayor para arremeter contra la sentencia. Los independentistas interpretaron la decisión judicial como "una patada al proceso de paz" abierto tras [la declaración de cese de la actividad terrorista por parte de ETA][3].

En un texto leído por Pernando Barrena y Maribi Ugarteburu, arropados por Rufi Etxeberria, Joseba Permach y Joseba Álvarez entre otros dirigentes, la izquierda _abertzale_ se declaró "profundamente agredida" por la decisión del Tribunal Supremo. Consideran que muestra "un ensañamiento contra quienes más han arriesgado para hacer posible este nuevo tiempo político", en alusión a los cinco condenados.

La sentencia es "sencillamente escandalosa e inaceptable, causa indignación en Euskal Herria y ensancha todavía más la grieta que progresivamente separa a la sociedad española de la vasca", afirmó Barrena.

La condena del alto tribunal llega precisamente cuando en el País Vasco se ha acelerado el clima prelectoral tras [la decisión del PP de romper amarras con el PSE][4] y quitarle su apoyo al Ejecutivo que preside el _lehendakari_, Patxi López. Y echa por tierra la posibilidad de que la izquierda _abertzale_ concurra en esos comicios autonómicos —en marzo de 2013, si no hay adelanto— con Otegi como candidato a _lehendakari_.

Desde la cárcel de Logroño, donde se encuentra preso, Otegi aseguró que "no hay sentencia que pueda parar la fuerza de este pueblo". Lo hizo a través de un mensaje en su cuenta de Twitter.

El presidente del PNV, [Iñigo Urkullu][5], calificó de "sinsentido" el proceso judicial seguido contra los militantes de la izquierda _abertzale_, y expresó su "sospecha" de que el Supremo "ha validado pruebas endebles y controvertidas" basadas en "suposiciones". Aralar, que ahora sintoniza plenamente con la exBatasuna, consideró la resolución "otro retroceso en el proceso de paz y normalización política".

El Gobierno vasco prefirió pronunciarse en términos de respeto y acatamiento de los veredictos judiciales, aunque apostilló que los comparte incluso cuando considera que algunas sentencias pueden "no ser entendidas por gran parte de la sociedad".

En el aluvión de reacciones políticas, el presidente del Partido Popular vasco, Antonio Basagoiti, quiso ser "prudente" hasta leer la sentencia, aunque indicó: "Si le condenan a seis años es que se lo merece y si le condenan ocho es que se lo merece". Lo "evidente", añadió, es que [Arnaldo Otegi][6] no podrá ser candidato en las elecciones vascas.

[1]: http://politica.elpais.com/politica/2012/05/09/actualidad/1336559163_949797.html
[2]: http://politica.elpais.com/tag/caso_bateragune/a/
[3]: http://politica.elpais.com/politica/2011/10/19/actualidad/1319056094_153776.html
[4]: http://politica.elpais.com/politica/2012/05/08/actualidad/1336460401_470800.html
[5]: http://politica.elpais.com/tag/inigo_urkullu/a/
[6]: http://politica.elpais.com/tag/antonio_basagoiti_pastor/a/
Enclosure: http://ep00.epimg.net/politica/imagenes/2012/05/09/actualidad/1336581586_150275_1336582686_miniatura_normal.jpg

Enclosure: http://ep00.epimg.net/politica/imagenes/2012/05/09/actualidad/1336581586_150275_1336582686_noticia_normal.jpg

Enclosure: http://ep00.epimg.net/politica/imagenes/2012/05/09/actualidad/1336581586_150275_1336582686_noticia_grande.jpg

No comments:

Post a Comment