Saturday, May 26, 2012

The astronauts of the space station enter the ship Dragoon

La nueva nave Dragón está ya unida a la Estación Espacial Internacional (ISS) tras la apertura de la escotilla. El astronauta de la [NASA][1] Don Pettit ha sido el encargado de la operación, realizada casi 18 horas después de que la nave fuera enganchada en uno de los nodos del módulo _Harmony_ del complejo. La Dragon, desarrollada y construida por al empresa privada [SpaceX][2] bajo contrato con la NASA, fue lanzada al espacio el pasado martes con un cohete Falcon-9, de la misma compañía, y ha llevado a la ISS unos 500 kilos de suministros.

La nave permanecerá en la estación hasta la semana que viene, luego será cargada por la tripulación con piezas y equipos que no hacen falta en la base y regresará a la Tierra. Caerá en el Pacífico el próximo 31 de mayo, concluyendo así esta misión de ensayo.

[1]: http://www.nasa.gov
[2]: http://www.spacex.com/

No comments:

Post a Comment