Thursday, April 12, 2012

THAT breaks away from the enemy with its satellite `Envisat'

El satélite de observación de la Tierra _Envisat_, que lleva 10 años funcionando en órbita a casi 800 kilómetros de altura, ha interrumpido la comunicación y los responsables de la [Agencia Europea del Espacio (ESA)][1] no han logrado recuperar el control del artefacto, que se mantiene en una órbita estable. La pérdida repentina de contacto se produjo el pasado 10 de abril, según ha informado hoy la ESA, y no han dado resultado todos los esfuerzos realizados por los responsables de su operación para recuperar la comunicación. El _Envisat_ está funcionando desde hace diez años, pese a que su vida útil estimada era de solo cinco. En una década ha dado más de 50.000 vueltas a la Tierra, sobrevolando los polos y tomando imágenes y datos de océanos, tierra firme, hielos y atmósfera con sus diez instrumentos científicos, incluido su avanzado radar. Es un enorme satélite -el más grande construido por la ESA para observación de la Tierra- de ocho toneladas, con 10 metros de largo y 4,5 de ancho.

Si no se logra recuperar el control, y la situación "es dificil", según un experto consultado, el _Envisat_ acabará cayendo a la Tierra descontroladamente, pero está muy alto (a casi 800 kilómetros) y tardará meses, o incluso años. Tardará más o menos dependiendo de qué posición tenga y de si tiene o no desplegados el panel solar y la gran antena del radar. En cuanto al riesgo de esa hipotética caída descontrolada, sería menor, en comparación con otros artefactos espaciales que han caído, porque este no lleva ningún componente radiactivo ni piezas de especial dureza que resistan la entrada en la atmósfera, aunque, dado su gran tamaño, algún trozo podría llegar a la superficie terrestre en lugar de destruirse en el aire. El fallo del satélite ha sorprendido a los especialistas porque estaba funcionando muy bien, sin ningún problema que hiciera temer complicaciones de operación.

Al perderse el contacto con el _Envisat_, "el equipo de control de la misión declaró la situación de emergencia del satélite e inmediatamente se pidió apoyo de las estaciones de seguimiento de la agencia en todo el mundo; también se formó inmediatamente un equipo de operaciones y dinámica de vuelo", explica la ESA en un comunicado. Un grupo de especialistas está analizando las causas del problema. La ESA no hace alusión a ningún riesgo relacionado con este incidente de su satélite y destaca que se ha puesto en marcha un acuerdo de colaboración previsto con la agencia espacial canadiense para que su satélite _Radarsat_ pueda seguir dando servicio a parte de los usuarios del _Envisat_ si el problema persiste.

[1]: http://WWW.ESA.INT
Enclosure: http://ep00.epimg.net/sociedad/imagenes/2012/04/12/actualidad/1334257610_349149_1334257892_miniatura_normal.jpg

Enclosure: http://ep00.epimg.net/sociedad/imagenes/2012/04/12/actualidad/1334257610_349149_1334257685_noticia_normal.jpg

No comments:

Post a Comment